Do not sit still for a long time immediately after riding. Walk slowly for a few minutes, let your heart rate come down, then stretch gently.
Focus on quads, hamstrings, calves, hip flexors, and glutes. Hold each stretch for 20-30 seconds and avoid bouncing.
If a movement creates sharp pain, stop and observe your recovery. Stretching should help you relax, not force you through pain.